söndag 14 augusti 2011

DE LOS SALUDOS EN LA EXPOSICION.

Palabras dedicadas a Aliro Delgado
por el poeta y pintor
Sabri Yousef
en la exposición " Sinfonía de pájaros"
en Galería Storstugan de Husby Gård
Tus aves estan bailando de alegría
esperando la hermosa primavera,
con sus bellos colores
como fragantes flores.

Tus pinturas son como un poema
como una mujer hermosa
que anhela un amor
ardiente.

Al pintar las aves, tu corazón se torna
como la danza de una balada
como una danza de mariposa.

Yo difruté de tus bellas imágenes,
y espero ver muchas de tus exposiciones,
de tu arte en el futuro.

SABRI YOUSEF
Kista, viernes 12 de agosto de 2011.-

måndag 8 augusti 2011

SYMFONI AV FÅGLAR - KONSTUTSTÄLLNING 6 - 28 Augusti 2011



a
SYMFONI AV FÅGLAR
Mina motiver består att en blandning av skönhet i de fåglar som lever i Husby Gård och mina egna skapelser och inre bilder. Och att omfama naturen betyder mycket för mig, som en outtömlig källa till inspiration och så har vi Järvafältet så nära staden och Husby Gård, som vi måste bevara och uppskatta för dess skönhet och historia, som är en gåva som fungerar som en motvikt till stressen i samhället.
Akvarell var inte mitt främsta medium att uttrycka mig. Jag föredrag akryl och olja, men jag kände en viss attraktion, kanske för att min första uställning med akvarell var under min skoltid.
Förtjusningen och utmaningen med akvarellmålningen är att man kan endast kan måla det hela en gång, det händer ofta att färgen lever sitt egen liv på pappret. Det går inte att ändras efteråt. Vilket ger både överraskning och frustration på samma gång.

Pingvinerna är en symbol för frihet för mig och förekommer ofta i mina målningar.
Havet i det soliga vädret är fascinerande, men också en bäck som rinner majestätisk mellan rosa och märka stenar arrangerade konstnärligt av mänskliga händer.

Slutligen jag vill tacka för er närvaro, Jag vill tacka Husby Konst & Hantverkförening som presenterar mina tavlor till er. Särskilt Kerstin Wikström och Sven Eirnarson, Shakir Attiyah och Cecilia Rojas för deras värdefulla stöd.
Njut av utställningen!
Tack så mycket.
/Aliro

SYMFONI AV FÅGLAR - KONSTUTSTÄLLNING 6 - 28 Augusti 2011

Symfoni av fåglar av Aliro Delgado Fuentealba.
6 - 28 auguati 2011 - Galleri Storstugan

På lördagen den 6 augusti utförd Vernissage av målningarna av Aliro Delgado Fuentealba i Galleriet Storstugan i Husby Gård. Konstnären Shakir Attiyah som representerade föreningen för Husby konstnärer välkomnade deltagarna och uttryckte uppskattning för de vackra skapelser och professionel arbete som Aliro gjorde. Vi är glada att ha honom i galleriet.
Aliro för hans del tackade Husby Konstförening, deltagarna och distribuerades översta texter.